A lungo il design digitale nel Mediterraneo è stato importato. Template da altrove, poi una foto del mare. Il risultato sembrava globale e non sapeva di nessun luogo.

Quel tempo finisce. A Tunisi, Sfax e Sidi Bou Saïd gli studi trattano l'interfaccia come architettura: proporzione, luce, pausa, soglia.

Il nuovo linguaggio è più silenzioso. Il carattere è più grande. Le immagini respirano. L'oro si usa come l'ottone dell'artigiano — di rado.

A Tunisi, Sfax e Sidi Bou Saïd gli studi trattano l'interfaccia come architettura: proporzione, luce, pausa, soglia.

Ciò che rende il lavoro tunisino non è un motivo. È un senso dell'arrivo. I siti migliori sembrano un cortile dopo il caldo: prima l'ombra, poi la conversazione.

Gli studi sono piccoli. Pubblicano in pubblico. Le lingue sopravvivono così.

Youssef Triki